Salt & Chilli Seasoned Rice (ข้าวคลุกพริกเกลือ)

Print

สูตรเด็ดเมืองจันทบุรี ข้าวสวยร้อน คลุกมากับน้ำจิ้มรสจัดจ้าน เนื้อปู และไข่ปูนึ่ง รับประทานกับเครื่องหลากหลาย

ที่มา

สูตรโดย เชฟ ธนากร พลอยสีชมพู

ส่วนประกอบ


  • กระเทียมไทย8 กลีบ

  • พริกขี้หนู20 เม็ด

  • เกลือสมุทร½ ช้อนชา

  • น้ำตาลปี๊บ20 กรัม

  • น้ำปลา2 ช้อนชา

  • น้ำมะนาว1 ½ ช้อนโต๊ะ

  • ข้าวสวย200 กรัม

  • ไข่ปูนึ่ง20 กรัม

  • เนื้อปูก้อน40 กรัม

  • หอมแดง (ซอย)2 หัว

  • กระเทียม (ซอย)3 กลีบ

  • สันคอหมู80 กรัม

  • กุ้ง3 ตัว

  • ปลาหมึก90 กรัม

  • กระเทียมเจียวสำหรับเสิร์ฟ

วิธีทำ


1.เตรียมน้ำจิ้ม โดยโขลกกระเทียมไทย พริกขี้หนู และเกลือ ให้แหลกดี ปรุงรสด้วยน้ำตาลปี๊บ น้ำปลา และน้ำมะนาว พักไว้

2.คลุกข้าวสวยร้อนๆ กับน้ำจิ้มประมาณ 1 ช้อนโต๊ะ ใส่หอมแดงซอย กระเทียมซอย ไข่ปูนึ่ง และเนื้อปูนึ่ง

3.ลวกสันคอหมู กุ้ง และปลาหมึก

4.จัดเสิร์ฟข้าว โรยด้วยกระเทียมเจียว เคียงด้วยผักตามต้องการ เนื้อสัตว์ที่ลวกไว้ และน้ำจิ้มอีกเล็กน้อย


แสดงความคิดเห็น


Leave a Reply

Print

A humble dish from the province of Chanthaburi. A flavourful and tangy seasoned rice is accompanied by various herbs and steamed crab, topped with a luscious crab roe.

Source

Recipe by Chef Thanakorn Ployseechomphu

Ingredients


  • Thai Garlic8 cloves

  • Bird’s Eye Chillies20

  • Sea Salt½ tsp

  • Palm Sugar20 g

  • Fish Sauce2 tsp

  • Lime Juice1 ½ tbsp.

  • Steamed Rice200 g

  • Steamed Crab Roe20 g

  • Crab Meat40 g

  • Shallot (sliced)2 bulbs

  • Garlic (sliced)3 cloves

  • Pork Neck80 g

  • Prawn3

  • Squid90 g

  • Crispy Garlicfor serving

How to cook


1.For Sauce: pound Thai garlic, bird’s eye chilli and salt into a paste. Add palm sugar, fish sauce and lime juice, mix well then set aside.

2.Mix steamed rice with 1 tbsp of sauce, Toss in shallot, garlic, crab roe and crab meat.

3.Poach pork neck, prawn and squid.

4.Transfer rice to a serving plate, garnish with crispy garlic, vegetables, pork, seafood and sauce.


แสดงความคิดเห็น


Leave a Reply